美媒：高房价让中国“鬼城”难获新生

　　 美国有线电视新闻网5月28日文章，原题：中国“鬼城”能获得新生吗

           建设好就放在那里任其自然发展，这似乎是中国在过去几十年城市发展的一条法则。

　　 在河南省郑州市，这条法则带来了复杂的结果。几年前，一个附属于主城区的新兴地带成为了中国最大的“鬼城”——绿茵深处有一排排豪华的住宅和办公楼，但这里依然空旷。

　　 不过当地人说，最近“鬼城”有了一丝生机，在最近的一个国家假期，有人涌进了河边的公园。在玻璃和金属环绕的大楼之中，柳树成因、池塘喷泉以及人造湿地格外引人注目。在美景中，还有许多新人穿着各式礼服在拍照。

　　 在拍照的新人中，有一对姓张(音)的新人，他们从160多公里以外赶来为了拍婚纱照。尽管他们非常欣赏这里的景致，但他们表示，他们支付不起在这个新区生活的费用。对于25岁的李彩娟(音)和她的朋友们来说，情况也是如此。小李现在是名教师，她说，新城区的房价太高了。

　　 当地统计部门数字显示，郑州的人均月收入约为483美元(约合人民币2963元)，而新区的房价却高达1660美元(约合人民币10184元)每平米，而且这个房价还有可能继续攀升。

　　 对于房屋的需求来源于进程热潮，在农村涌入城市的人们看来，城里工作更好找，工资更高。2012年数据显示，中国有超过一半的人口生活在城市，这也是历史上的首次。有分析人士指出，到2030年，中国城市人口将达到10亿，1/8的世界人口将生活在中国的城市里。所以，他们仍需要更多的房子。该分析人士指出，中国对于房子的需求量很大，而中国面对的挑战就是让人们买得起房。

　　 人口在增多，而城市也在更快地“生长”。在几乎是旧金山两倍大的郑州的一个新区里，建筑物如雨后春笋般崛起，而10年前，这里还只是一片荒地。建筑大军仍在努力工作，一座座高楼拔地而起，尽管地产公司仍在挣扎着不知道让谁来填满这些大楼。

　　 街上，两名女大学生向过往的司机散发着广告传单，喊着“以一间房的价格买两间房”的口号。

　　 从某种程度上来讲，中国房地产市场的高涨是有钱人推动的，他们更愿意投资房地产，而不愿意将钱放到银行里获取才抵得上通货膨胀率的利息。一年间，郑州的房价就上涨了14%。 (周旭译)